Den 4 September begon den Duitsch weer terug, maar nu was het s’nachts. Ik moest met den chef en de Watripont in ons hemd in den abris kruipen, want nu deed hij waarlijk slecht van op huisje te schieten, waar al de helft van ons dak af was; De chef ging al rap zijn papieren en boeken bijeen doen want als hij zoo bleef voor doen den Duitsch was alles verloren.